Liesbeth translates.

I translate ideas into more than just words.

You do not need a literal translation to communicate with your Dutch-speaking customers. Far from it. You want the right Dutch expressions at the right time, in the right place to convey exactly the same message.

So I reword. Your text will be converted into Dutch and if needed thoroughly rewritten. No one will ever notice it is a translation.

Tranlations

Text in English, French or German?

I like to translate it into Dutch, both correctly and fluently. ​